Системске поруке

Ово је списак свих системских порука које су доступне у именском простору „Медијавики“. Посетите Медијавики локализацију и Транслејтвики ако желите да помогнете у превођењу.

Филтер
Филтрирај по стању:    
Прва страница
Последња страница
Назив Подразумевани текст
Тренутни текст поруке
pageinfo-contentpage-yes (разговор) (Преведи) Да
pageinfo-default-sort (разговор) (Преведи) Подразумевани кључ сортирања
pageinfo-display-title (разговор) (Преведи) Наслов за приказ
pageinfo-edits (разговор) (Преведи) Број измена
pageinfo-few-watchers (разговор) (Преведи) Мање од $1 {{PLURAL:$1|пратиоца|пратилаца}}
pageinfo-firsttime (разговор) (Преведи) Датум стварања странице
pageinfo-firstuser (разговор) (Преведи) Аутор странице
pageinfo-header (разговор) (Преведи) -
pageinfo-header-basic (разговор) (Преведи) Основни подаци
pageinfo-header-edits (разговор) (Преведи) Историја измена
pageinfo-header-properties (разговор) (Преведи) Својства странице
pageinfo-header-restrictions (разговор) (Преведи) Заштита странице
pageinfo-hidden-categories (разговор) (Преведи) {{PLURAL:$1|Сакривена категорија|Сакривене категорије}} ($1)
pageinfo-language (разговор) (Преведи) Језик садржаја странице
pageinfo-lasttime (разговор) (Преведи) Датум последње измене
pageinfo-lastuser (разговор) (Преведи) Последњи уредник
pageinfo-length (разговор) (Преведи) Дужина странице (у бајтовима)
pageinfo-magic-words (разговор) (Преведи) {{PLURAL:$1|Магична реч|Магичне речи}} ($1)
pageinfo-not-current (разговор) (Преведи) Нажалост, немогуће је прибавити ове податке за старије измене.
pageinfo-protect-cascading (разговор) (Преведи) Преносива заштита страница важи одавде
pageinfo-protect-cascading-from (разговор) (Преведи) Странице са преносивом заштитом од
pageinfo-protect-cascading-yes (разговор) (Преведи) Да
pageinfo-recent-authors (разговор) (Преведи) Број скорашњих засебних аутора
pageinfo-recent-edits (разговор) (Преведи) Број скорашњих измена (у последњих $1)
pageinfo-redirects-name (разговор) (Преведи) Број преусмерења на ову страницу
pageinfo-redirects-value (разговор) (Преведи) $1
pageinfo-redirectsto (разговор) (Преведи) Преусмерава на
pageinfo-redirectsto-info (разговор) (Преведи) подаци
pageinfo-robot-index (разговор) (Преведи) Дозвољено
pageinfo-robot-noindex (разговор) (Преведи) Није дозвољено
pageinfo-robot-policy (разговор) (Преведи) Индексирање од стране робота
pageinfo-subpages-name (разговор) (Преведи) Подстранице ове странице
pageinfo-subpages-value (разговор) (Преведи) $1 ($2 {{PLURAL:$2|преусмерење|преусмерења|преусмерења}}; $3 {{PLURAL:$3|непреусмерење|непреусмерења|непреусмерења}})
pageinfo-templates (разговор) (Преведи) {{PLURAL:$1|Укључени шаблон|Укључени шаблони}} ($1)
pageinfo-title (разговор) (Преведи) Подаци о „$1“
pageinfo-transclusions (разговор) (Преведи) {{PLURAL:$1|Страница|Странице}} укључене у ($1)
pageinfo-watchers (разговор) (Преведи) Број надгледача странице
pagelang-language (разговор) (Преведи) Језик
pagelang-name (разговор) (Преведи) Страница
pagelang-select-lang (разговор) (Преведи) Изабери језик
pagelang-use-default (разговор) (Преведи) Use default language
pagelanguage (разговор) (Преведи) Page language selector
pagemerge-logentry (разговор) (Преведи) merged [[$1]] into [[$2]] (revisions up to $3)
pagemovedsub (разговор) (Преведи) Успешно премештање
pager-newer-n (разговор) (Преведи) {{PLURAL:$1|новији 1|новија $1|новијих $1}}
pager-older-n (разговор) (Преведи) {{PLURAL:$1|старији 1|старијих $1}}
pagesize (разговор) (Преведи) (бајтови)
pageswithprop (разговор) (Преведи) Стране с особином стране
Прва страница
Последња страница
Преузето из „http://www.mediawiki.prepis.org/index.php?title=Посебно:СвеПоруке“