Системске поруке

Ово је списак свих системских порука које су доступне у именском простору „Медијавики“. Посетите Медијавики локализацију и Транслејтвики ако желите да помогнете у превођењу.

Филтер
Филтрирај по стању:    
Прва страница
Последња страница
Назив Подразумевани текст
Тренутни текст поруке
nstab-main (разговор) (Преведи) Страница
nstab-media (разговор) (Преведи) Медији
nstab-mediawiki (разговор) (Преведи) Порука
nstab-project (разговор) (Преведи) Пројекат
nstab-special (разговор) (Преведи) Посебно
nstab-template (разговор) (Преведи) Шаблон
nstab-user (разговор) (Преведи) {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|Корисник|Корисница}}
ntransclusions (разговор) (Преведи) користи се на $1 {{PLURAL:$1|страници|странице|страница}}
number_of_watching_users_RCview (разговор) (Преведи) [$1]
number_of_watching_users_pageview (разговор) (Преведи) [$1 {{PLURAL:$1|корисник надгледа|корисника надгледају|корисника надгледају}}]
nviews (разговор) (Преведи) $1 {{PLURAL:$1|преглед|прегледа|прегледа}}
oct (разговор) (Преведи) окт
october (разговор) (Преведи) октобар
october-date (разговор) (Преведи) $1 окотобар
october-gen (разговор) (Преведи) октобра
ok (разговор) (Преведи) У реду
oldpassword (разговор) (Преведи) Стара лозинка:
ooui-dialog-message-accept (разговор) (Преведи) У реду
ooui-dialog-message-reject (разговор) (Преведи) Откажи
ooui-dialog-process-continue (разговор) (Преведи) Настави
ooui-dialog-process-dismiss (разговор) (Преведи) Одбаци
ooui-dialog-process-error (разговор) (Преведи) Нешто је пошло наопако
ooui-dialog-process-retry (разговор) (Преведи) Покушај поново
ooui-outline-control-move-down (разговор) (Преведи) Премести ставку на доле
ooui-outline-control-move-up (разговор) (Преведи) Премести ставку на горе
ooui-outline-control-remove (разговор) (Преведи) Уклони ставку
ooui-toolbar-more (разговор) (Преведи) Више
ooui-toolgroup-collapse (разговор) (Преведи) Мање
ooui-toolgroup-expand (разговор) (Преведи) Више
opensearch-desc (разговор) (Преведи) {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}})
othercontribs (разговор) (Преведи) Засновано на раду корисника $1.
otherlanguages (разговор) (Преведи) Други језици
others (разговор) (Преведи) други
overwrite (разговор) (Преведи) Замењивање постојеће датотеке је забрањено.
overwroteimage (разговор) (Преведи) uploaded a new version of "[[$1]]"
page-atom-feed (разговор) (Преведи) „$1“ Атом довод
page-rss-feed (разговор) (Преведи) „$1“ RSS довод
page_first (разговор) (Преведи) прва
page_last (разговор) (Преведи) последња
pagecategories (разговор) (Преведи) {{PLURAL:$1|Категорија|Категорије}}
pagehist (разговор) (Преведи) Историја странице
pageinfo-article-id (разговор) (Преведи) ИД странице
pageinfo-authors (разговор) (Преведи) Број засебних аутора
pageinfo-category-files (разговор) (Преведи) Број датотека
pageinfo-category-info (разговор) (Преведи) Информације о категорији
pageinfo-category-pages (разговор) (Преведи) Број страница
pageinfo-category-subcats (разговор) (Преведи) Број поткатегорија
pageinfo-content-model (разговор) (Преведи) Модел садржаја странице
pageinfo-contentpage (разговор) (Преведи) Рачуна се као страница са садржајем
Прва страница
Последња страница
Преузето из „http://www.mediawiki.prepis.org/index.php?title=Посебно:СвеПоруке“