Системске поруке
Ово је списак свих системских порука које су доступне у именском простору „Медијавики“. Посетите Медијавики локализацију и Транслејтвики ако желите да помогнете у превођењу.
Прва страница |
Претходна страница |
Следећа страница |
Последња страница |
| Назив | Подразумевани текст |
|---|---|
| Тренутни текст поруке | |
| export-addns (разговор) (Преведи) | Додај |
| export-addnstext (разговор) (Преведи) | Додај странице из именског простора: |
| export-download (разговор) (Преведи) | Сачувај као датотеку |
| export-pagelinks (разговор) (Преведи) | Укључи повезане странице до дубине од: |
| export-submit (разговор) (Преведи) | Извези |
| export-summary (разговор) (Преведи) | |
| export-templates (разговор) (Преведи) | Укључи шаблоне |
| exportall (разговор) (Преведи) | Извези све странице |
| exportcuronly (разговор) (Преведи) | Укључи само текућу измену, не целу историју |
| exportlistauthors (разговор) (Преведи) | Укључи целокупан списак доприносилаца за сваку страницу |
| exportnohistory (разговор) (Преведи) | ---- '''Напомена:''' извоз пуне историје страница преко овог обрасца је онемогућено из техничких разлога. |
| exporttext (разговор) (Преведи) | Можете извести текст и историју измена одређене странице или групе страница у формату XML. Ово онда може бити увезено у други вики који користи Медијавики софтвер преко [[Special:Import|странице за увоз]]. Да бисте извезли странице, унесите називе у оквиру испод, с једним насловом по реду, и изаберите да ли желите текућу измену и све остале, или само текућу измену с подацима о последњој измени. У другом случају, можете користити и везу, на пример [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] за страницу [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| external_image_whitelist (разговор) (Преведи) | #Оставите овај ред онаквим какав јесте<pre> #Испод додајте одломке регуларних израза (само део који се налази између //) #Они ће бити упоређени с адресама спољашњих слика #Оне које се поклапају биће приказане као слике, а преостале као везе до слика #Редови који почињу с тарабом се сматрају коментарима #Сви уноси су осетљиви на мала и велика слова #Додајте све одломке регуларних израза изнад овог реда. Овај ред не дирајте</pre> |
| externaldberror (разговор) (Преведи) | Дошло је до грешке при препознавању базе података или немате овлашћења да ажурирате свој спољни налог. |
| extlink_sample (разговор) (Преведи) | http://www.primer.com наслов везе |
| extlink_tip (разговор) (Преведи) | Спољна веза (с предметком http://) |
| faq (разговор) (Преведи) | НПП |
| faqpage (разговор) (Преведи) | Project:НПП |
| feb (разговор) (Преведи) | феб |
| february (разговор) (Преведи) | фебруар |
| february-date (разговор) (Преведи) | $1 фебруар |
| february-gen (разговор) (Преведи) | фебруара |
| feed-atom (разговор) (Преведи) | Атом |
| feed-invalid (разговор) (Преведи) | Неисправна врста довода. |
| feed-rss (разговор) (Преведи) | RSS |
| feed-unavailable (разговор) (Преведи) | Доводи нису доступни |
| feedback-adding (разговор) (Преведи) | Додајем повратну информацију на страницу… |
| feedback-back (разговор) (Преведи) | Назад |
| feedback-bugcheck (разговор) (Преведи) | Одлично! Проверите да ли је грешка [$1 позната од пре]. |
| feedback-bugnew (разговор) (Преведи) | Проверено. Пријави нову грешку |
| feedback-bugornote (разговор) (Преведи) | Ако сте спремни да детаљно опишете технички проблем, онда [$1 пријавите грешку]. У супротном, послужите се једноставним обрасцем испод. Ваш коментар ће стајати на страници „[$3 $2]“, заједно с корисничким именом и прегледачем који користите. |
| feedback-cancel (разговор) (Преведи) | Откажи |
| feedback-close (разговор) (Преведи) | Урађено |
| feedback-dialog-intro (разговор) (Преведи) | You can use the easy form below to submit your feedback. Your comment will be added to the page "$1", along with your username. |
| feedback-dialog-title (разговор) (Преведи) | Submit feedback |
| feedback-error-title (разговор) (Преведи) | Грешка |
| feedback-error1 (разговор) (Преведи) | Грешка: непрепознат резултат од АПИ-ја |
| feedback-error2 (разговор) (Преведи) | Грешка: уређивање није успело |
| feedback-error3 (разговор) (Преведи) | Грешка: нема одговора од АПИ-ја |
| feedback-error4 (разговор) (Преведи) | Error: Unable to post to given feedback title |
| feedback-external-bug-report-button (разговор) (Преведи) | File a technical task |
| feedback-message (разговор) (Преведи) | Порука: |
| feedback-subject (разговор) (Преведи) | Наслов: |
| feedback-submit (разговор) (Преведи) | Пошаљи |
| feedback-terms (разговор) (Преведи) | I understand that my user agent information includes information about my exact browser and operating system version and will be shared publicly alongside my feedback. |
| feedback-termsofuse (разговор) (Преведи) | I agree to provide feedback in accordance with the Terms of Use. |
| feedback-thanks (разговор) (Преведи) | Хвала! Ваша повратна информација је постављена на страницу „[$2 $1]“. |
| feedback-thanks-title (разговор) (Преведи) | Хвала вам! |
| feedback-useragent (разговор) (Преведи) | User agent: |
| feedlinks (разговор) (Преведи) | Довод: |
Прва страница |
Претходна страница |
Следећа страница |
Последња страница |
