Системске поруке

Ово је списак свих системских порука које су доступне у именском простору „Медијавики“. Посетите Медијавики локализацију и Транслејтвики ако желите да помогнете у превођењу.

Филтер
Филтрирај по стању:    
Прва страница
Последња страница
Назив Подразумевани текст
Тренутни текст поруке
linkstoimage-more (разговор) (Преведи) Више од $1 {{PLURAL:$1|странице|странице|страница}} је повезано с овом датотеком. Следећи списак приказује само {{PLURAL:$1|прву страницу повезану|прве $1 странице повезане|првих $1 страница повезаних}} с овом датотеком. Доступан је и [[Special:WhatLinksHere/$2|потпуни списак]].
linkstoimage-redirect (разговор) (Преведи) $1 (преусмерење датотеке) $2
listduplicatedfiles (разговор) (Преведи) Списак дуплираних датотека
listduplicatedfiles-entry (разговор) (Преведи) [[:File:$1|$1]] има [[$3|{{PLURAL:$2|један дупликат|$2 дупликата}}]].
listduplicatedfiles-summary (разговор) (Преведи) Ово је списак датотека које су дупликат неких других датотека. Само локалне датотеке су приказане.
listfiles (разговор) (Преведи) Списак датотека
listfiles-delete (разговор) (Преведи) обриши
listfiles-latestversion (разговор) (Преведи) Тренутна верзија
listfiles-latestversion-no (разговор) (Преведи) Не
listfiles-latestversion-yes (разговор) (Преведи) Да
listfiles-show-all (разговор) (Преведи) Обухвати старе верзије слика
listfiles-summary (разговор) (Преведи) Ова посебна страница приказује све послате датотеке.
listfiles_count (разговор) (Преведи) Верзије
listfiles_date (разговор) (Преведи) Датум
listfiles_description (разговор) (Преведи) Опис
listfiles_name (разговор) (Преведи) Назив
listfiles_search_for (разговор) (Преведи) Назив датотеке:
listfiles_size (разговор) (Преведи) Величина
listfiles_thumb (разговор) (Преведи) Минијатура
listfiles_user (разговор) (Преведи) Корисник
listgrouprights (разговор) (Преведи) Права корисничких група
listgrouprights-addgroup (разговор) (Преведи) додаје {{PLURAL:$2|следећу групу|следеће групе}}: $1
listgrouprights-addgroup-all (разговор) (Преведи) додавање свих група
listgrouprights-addgroup-self (разговор) (Преведи) додавање {{PLURAL:$2|групе|група}} на свој налог: $1
listgrouprights-addgroup-self-all (разговор) (Преведи) Додај све групе на сопствени налог
listgrouprights-group (разговор) (Преведи) Група
listgrouprights-helppage (разговор) (Преведи) Help:Права групе
listgrouprights-key (разговор) (Преведи) Легенда: * <span class="listgrouprights-granted">Додељено право</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Укинуто право</span>
listgrouprights-members (разговор) (Преведи) (списак чланова)
listgrouprights-namespaceprotection-header (разговор) (Преведи) Ограничења именских простора
listgrouprights-namespaceprotection-namespace (разговор) (Преведи) Именски простор
listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto (разговор) (Преведи) Права потребна за уређивање
listgrouprights-removegroup (разговор) (Преведи) брише {{PLURAL:$2|следећу групу|следеће групе}}: $1
listgrouprights-removegroup-all (разговор) (Преведи) брисање свих група
listgrouprights-removegroup-self (разговор) (Преведи) уклањање {{PLURAL:$2|групе|група}} са свог налога: $1
listgrouprights-removegroup-self-all (разговор) (Преведи) Уклони све групе са сопственог налога
listgrouprights-right-display (разговор) (Преведи) <span class="listgrouprights-granted">$1 <code>($2)</code></span>
listgrouprights-right-revoked (разговор) (Преведи) <span class="listgrouprights-revoked">$1 <code>($2)</code></span>
listgrouprights-rights (разговор) (Преведи) Права
listgrouprights-summary (разговор) (Преведи) Следи списак корисничких група на овом викију, заједно с правима приступа. Погледајте [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|више детаља]] о појединачним правима.
listingcontinuesabbrev (разговор) (Преведи) наст.
listredirects (разговор) (Преведи) Списак преусмерења
listredirects-summary (разговор) (Преведи)  
listusers (разговор) (Преведи) Списак корисника
listusers-blocked (разговор) (Преведи) ({{GENDER:$1|блокиран|блокирана|блокиран}})
listusers-creationsort (разговор) (Преведи) Поређај по датуму стварања
listusers-desc (разговор) (Преведи) Сортирај у опадајућем редоследу
listusers-editsonly (разговор) (Преведи) Прикажи само кориснике који су уређивали
listusers-noresult (разговор) (Преведи) Корисник није пронађен.
listusers-submit (разговор) (Преведи) Прикажи
Прва страница
Последња страница